tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post4366669370362220766..comments2023-12-25T11:10:27.132+01:00Comments on TRADABORDO / TRADOESTE: Projet Cindy 4 – phrases 39-48Unknownnoreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-21341375843505705072016-01-31T11:09:25.055+01:002016-01-31T11:09:25.055+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-89073408541723598032016-01-30T19:50:25.038+01:002016-01-30T19:50:25.038+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-80324981747786079692016-01-30T19:34:44.554+01:002016-01-30T19:34:44.554+01:00Pas plutôt dans le sens de : avec insouciance ? Vé...Pas plutôt dans le sens de : avec insouciance ? Vérifiez ce que dit le DRAE.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-38691626864397595672016-01-30T19:31:08.024+01:002016-01-30T19:31:08.024+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-75649228264612951922016-01-30T19:27:13.869+01:002016-01-30T19:27:13.869+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-36647699101114424262016-01-30T19:00:08.420+01:002016-01-30T19:00:08.420+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-84276757640463965902016-01-29T16:21:27.193+01:002016-01-29T16:21:27.193+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-47954491077581669912016-01-29T12:43:01.718+01:002016-01-29T12:43:01.718+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-20160905738498314622016-01-29T12:40:14.325+01:002016-01-29T12:40:14.325+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-89372567414620697742016-01-29T09:28:37.360+01:002016-01-29T09:28:37.360+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui avait jamais importé d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre. Elle, personne ne lui demandait sa main. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux rangées de lys de glace. Et maintenant, Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-46641778015084452722016-01-28T19:37:43.974+01:002016-01-28T19:37:43.974+01:00«Es tan tonta como linda» decían. Pero a ella nunc...«Es tan tonta como linda» decían. Pero a ella nunca le importó ser tonta ni «planchar» (1) en los bailes. Una a una iban pidiendo en matrimonio a sus hermanas. A ella no la pedía nadie. ¡Mozart! Ahora le brinda una escalera de mármol azul por donde ella baja entre una doble fila de lirios de hielo. Y ahora le abre una verja de barrotes con puntas doradas para que ella pueda echarse al cuello de Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-87425282253817296912016-01-28T18:53:17.952+01:002016-01-28T18:53:17.952+01:00«Es tan tonta como linda» decían. Pero a ella nunc...«Es tan tonta como linda» decían. Pero a ella nunca le importó ser tonta ni «planchar» (1) en los bailes. Una a una iban pidiendo en matrimonio a sus hermanas. A ella no la pedía nadie. ¡Mozart! Ahora le brinda una escalera de mármol azul por donde ella baja entre una doble fila de lirios de hielo. Y ahora le abre una verja de barrotes con puntas doradas para que ella pueda echarse al cuello de Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-72300617924386124092016-01-28T18:24:17.025+01:002016-01-28T18:24:17.025+01:00« Elle est aussi bête qu'elle est belle », dis...« Elle est aussi bête qu'elle est belle », disait-on. Cependant, cela ne lui importait jamais d'être bête, ou de faire tapisserie lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre.<br /><br />Elle, personne ne la demandait en mariage. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux files de lys de glace. Et Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-36738988078223273802016-01-15T09:28:45.428+01:002016-01-15T09:28:45.428+01:00« Elle est aussi bête que [« qu'elle est »] be...« Elle est aussi bête que [« qu'elle est »] belle », disait-on. Cependant, cela ne lui importa [naturel ?] jamais d'être bête, ou de friser [?] le ridicule lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre.<br /><br />Elle, personne ne la demandait en mariage. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux files Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-16398542044808169362016-01-14T11:33:35.168+01:002016-01-14T11:33:35.168+01:00« Elle est aussi bête que belle », disait-on. Cepe...« Elle est aussi bête que belle », disait-on. Cependant, cela ne lui importa jamais d'être bête, ou de friser le ridicule lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre.<br /><br />Elle, personne ne la demandait en mariage. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux files de lys de glace. Et maintenant, il luiAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-77802861827693842822016-01-11T18:50:32.857+01:002016-01-11T18:50:32.857+01:00« Elle est aussi bête que belle », disait-on. Cepe...« Elle est aussi bête que belle », disait-on. Cependant, jamais cela ne lui importa d'être bête, ou de friser le ridicule lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, l'une après l'autre.<br /><br />Elle, personne ne la demandait en mariage. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux files de lys de glace. Et maintenant, il luiAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-10135073578286952382015-12-23T09:49:07.230+01:002015-12-23T09:49:07.230+01:00« Elle est aussi bête que belle » [virgule] disait...« Elle est aussi bête que belle » [virgule] disait-on. Mais, à elle, cela ne lui importa jamais d'être bête [pour ce début, ça n'est pas très naturel ; à reprendre], ou ridicule [sûre de l'interprétation + une expression en V.O., non ? Si oui, il en faut également une en …] lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, une à une [j'hésite… Voyons s'il y a quelque chose de Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-39422505617244214282015-12-22T20:41:20.005+01:002015-12-22T20:41:20.005+01:00« Elle est aussi bête que belle » disait-on. Mais,...« Elle est aussi bête que belle » disait-on. Mais, à elle, cela ne lui importa jamais d'être bête, ou ridicule lors des bals. On demandait ses sœurs en mariage, une à une. Elle, personne ne la demandait en mariage. Mozart ! Maintenant, il lui offre un escalier de marbre bleu par lequel elle descend entre deux files de lys de glace. Et maintenant, il lui ouvre une grille de barreaux avec des Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04754589184254460937noreply@blogger.com