tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post4428713010830593360..comments2023-12-25T11:10:27.132+01:00Comments on TRADABORDO / TRADOESTE: Projet Manon 3 – phrases 131-139Unknownnoreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-75902808531281318592015-01-05T15:05:17.436+01:002015-01-05T15:05:17.436+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du ter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du terme, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, en outre, nous les expliquer point par point, sans que rien ne lui semble étrange. Les créatures comme vous ou moi nous contentons d'être des « crayons » avec lesquels Il écrit. Rien d'autre. Et c'est ce que vous avez été, Monsieur García : un crayon du Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-22383629525667066562015-01-05T14:11:26.405+01:002015-01-05T14:11:26.405+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du ter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du terme, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, en outre, nous les expliquer point par point, sans que rien ne lui semble étrange. Les créatures comme vous ou moi nous contentons d'être des « crayons » avec lesquels Il écrit. Rien d'autre. Et c'est ce que vous avez été, Monsieur García : un crayon du Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03511705431355655728noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-10951278252446089122015-01-05T09:44:46.944+01:002015-01-05T09:44:46.944+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du ter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du terme, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, en outre, nous les expliquer point par point, sans que rien ne lui semble étrange. Les créatures comme vous ou moi nous limitons à [mal dit] être des « crayons » avec lesquels Il écrit. Rien d'autre. Et c'est ce que vous avez été, Monsieur García : un crayon duTradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-69463632254537476252015-01-04T13:52:31.114+01:002015-01-04T13:52:31.114+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du ter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du terme, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, en outre, nous les expliquer point par point sans que rien ne lui semble étrange. Les créatures comme vous ou moi nous limitons à être des « crayons » avec lesquels Il écrit. Rien d'autre. Et c'est ce que vous avez été, Monsieur García : un crayon du Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03511705431355655728noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-15078784366619885342015-01-03T16:28:38.555+01:002015-01-03T16:28:38.555+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du ter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du terme, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, de plus [« en outre » ?], nous les expliquer point par point sans que rien ne vous [j'ai un gros doute sur le "le" de la VO, je ne comprends pas à quoi il se réfère, le plus logique me semble qu'il se réfère à l'interlocuteur, donc García Márquez,Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-57584837978796778072015-01-03T13:26:02.132+01:002015-01-03T13:26:02.132+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du ter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict du terme, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, de plus, nous les expliquer point par point sans que rien ne vous [j'ai un gros doute sur le "le" de la VO, je ne comprends pas à quoi il se réfère, le plus logique me semble qu'il se réfère à l'interlocuteur, donc García Márquez, mais pas sûre (Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03511705431355655728noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-91333939744100427842014-12-29T10:55:30.455+01:002014-12-29T10:55:30.455+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict [« du ...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict [« du terme » ou pas besoin ?], interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, de plus, nous les expliquer point par point sans que rien ne vous [j'ai un gros doute sur le "le" de la VO, je ne comprends pas à quoi il se réfère, le plus logique me semble qu'il se réfère à l'interlocuteur, donc García Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-37005928117944892932014-12-27T22:47:01.229+01:002014-12-27T22:47:01.229+01:00— Seul Dieu est « créateur » au sens strict, inter...— Seul Dieu est « créateur » au sens strict, interrompit l'homme parfait. Seul Lui tire les choses du néant et peut, de plus, nous les expliquer point par point sans que rien ne vous [j'ai un gros doute sur le "le" de la VO, je ne comprends pas à quoi il se réfère, le plus logique me semble qu'il se réfère à l'interlocuteur, donc García Márquez, mais pas sûre (ça peut Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03511705431355655728noreply@blogger.com