tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post470803312144694533..comments2023-12-25T11:10:27.132+01:00Comments on TRADABORDO / TRADOESTE: Projet Justine / Elena – texte 176Unknownnoreply@blogger.comBlogger68125tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-71925364390445140672018-04-24T10:11:45.809+02:002018-04-24T10:11:45.809+02:00VPC.VPC.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-48844589383065980142018-04-23T18:07:14.983+02:002018-04-23T18:07:14.983+02:00— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Ell...— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Elle imagine qu'il s'agit de la blague innocente d'un des enfants.<br />— Le facteur, grogne une voix inconnue.<br /><br />OK.Elenahttps://www.blogger.com/profile/01519966718492763811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-77438391245612595882018-04-09T11:52:45.244+02:002018-04-09T11:52:45.244+02:00VPC.VPC.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-54889659573353977582018-04-08T12:00:37.636+02:002018-04-08T12:00:37.636+02:00— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Ell...— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Elle imagine qu'il s'agit de la blague innocente d'un des enfants.<br />— Le facteur, grogne une voix inconnue.<br /><br />OK.Elenahttps://www.blogger.com/profile/01519966718492763811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-54132887866564796812018-04-05T10:39:30.157+02:002018-04-05T10:39:30.157+02:00—¿Quién es? —pregunta con una sonrisa. Supone se ...—¿Quién es? —pregunta con una sonrisa. Supone se trata de la broma inocente de alguno de los niños. —Correo Argentino —gruñe una voz desconocida.<br /><br />— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Elle imagine qu'il s'agit de la blague innocente d'un des enfants.<br />— Le facteur, grogne une voix inconnue.<br /><br />OK.<br /><br />Elena ?Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-53589856615240238262018-03-31T15:05:11.727+02:002018-03-31T15:05:11.727+02:00—¿Quién es? —pregunta con una sonrisa. Supone se ...<br />—¿Quién es? —pregunta con una sonrisa. Supone se trata de la broma inocente de alguno de los niños. —Correo Argentino —gruñe una voz desconocida.<br /><br />— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Elle imagine qu'il s'agit de la blague innocente d'un des enfants.<br />— Le facteur, grogne une voix inconnue.<br /><br />OK.<br /><br />Elena ?Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-21107585573716477182018-03-29T11:30:02.404+02:002018-03-29T11:30:02.404+02:00—¿Quién es? —pregunta con una sonrisa. Supone se ...—¿Quién es? —pregunta con una sonrisa. Supone se trata de la broma inocente de alguno de los niños. —Correo Argentino —gruñe una voz desconocida.<br /><br />— Qui est-ce ? demande-t-elle avec un sourire. Elle imagine qu'il s'agit de la blague innocente d'un des enfants.<br /><br />— Le facteur, grogne une voix inconnue. Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-73556666243715195302018-03-24T10:19:58.552+01:002018-03-24T10:19:58.552+01:00VPC.VPC.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-83107139134093529872018-03-22T20:02:24.030+01:002018-03-22T20:02:24.030+01:00La sonnette de l'interphone l'interrompt a...La sonnette de l'interphone l'interrompt alors qu'elle monte la fermeture éclair de son manteau.<br /><br />OK.Elenahttps://www.blogger.com/profile/01519966718492763811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-48587674973101089862018-03-22T19:33:41.540+01:002018-03-22T19:33:41.540+01:00El timbre del portero eléctrico interrumpe la tar...El timbre del portero eléctrico interrumpe la tarea de subir el cierre al abrigo.<br /><br />La sonnette de l'interphone l'interrompt alors qu'elle monte la fermeture éclair de son manteau.<br /><br />OK.<br /><br />Elena ?Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-42626158464525528672018-03-22T11:44:18.678+01:002018-03-22T11:44:18.678+01:00El timbre del portero eléctrico interrumpe la tar...El timbre del portero eléctrico interrumpe la tarea de subir el cierre al abrigo. <br /><br />La sonnette de l'interphone l'interrompt alors qu'elle monte la fermeture éclair de son manteau.Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-2498254674080304112018-03-22T09:16:07.529+01:002018-03-22T09:16:07.529+01:00VPC.VPC.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-24129719333419815912018-03-20T15:57:50.155+01:002018-03-20T15:57:50.155+01:00a mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en tomar...a mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en tomar campera y paraguas (una llovizna persistente, helada, moja la ciudad).<br /><br />Enfin, l'avait maintenue immobile, parce qu'elle se dépêche déjà d'attraper son blouson et son parapluie (une bruine persistante, glacée, mouille la ville).<br /><br />OK.Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-21586044541730979482018-03-20T15:36:40.753+01:002018-03-20T15:36:40.753+01:00Justine, ton avis ?Justine, ton avis ?Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-81623520452454255292018-03-20T12:54:04.177+01:002018-03-20T12:54:04.177+01:00[+ une cheville : "Enfin," ?] L'avai...[+ une cheville : "Enfin," ?] L'avait maintenue immobile, parce qu'elle se dépêche déjà d'attraper son blouson et son parapluie (une bruine persistante, glacée, mouille la ville).<br /><br />Sinon, OK.Elenahttps://www.blogger.com/profile/01519966718492763811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-20722030809188492382018-03-19T19:16:33.896+01:002018-03-19T19:16:33.896+01:00La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en toma...La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en tomar campera y paraguas (una llovizna persistente, helada, moja la ciudad).<br /><br />L'avait maintenue immobile, parce qu'elle se dépêche déjà d'attraper son blouson et son parapluie (une bruine persistante, glacée, mouille la ville).<br /><br />OK.<br /><br />Elena ?Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-12880738306993906422018-03-19T15:11:41.080+01:002018-03-19T15:11:41.080+01:00La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en toma...La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en tomar campera y paraguas (una llovizna persistente, helada, moja la ciudad).<br /><br />L'avait maintenue immobile, parce qu'elle se dépêche déjà d'attraper son blouson et son parapluie (une bruine persistante, glacée, mouille la ville).Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-67793543646186762062018-03-19T10:23:43.310+01:002018-03-19T10:23:43.310+01:00La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en toma...La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en tomar campera y paraguas (una llovizna persistente, helada, moja la ciudad).<br /><br />L'avait maintenue immobile, parce qu'elle se dépêche déjà de prendre [ou : « d'attraper » ? Comme tu veux] son blouson et son parapluie (une bruine persistante, glacée, mouille la ville).Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-61849354121070546942018-03-17T15:52:32.385+01:002018-03-17T15:52:32.385+01:00La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en toma... La mantuvo inmóvil, porque ya se apresura en tomar campera y paraguas (una llovizna persistente, helada, moja la ciudad).<br /><br />L'avait maintenue immobile, parce qu'elle se dépêche déjà de prendre son blouson et son parapluie (une bruine persistante, glacée, mouille la ville).Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-56540608844688859552018-03-17T15:17:58.815+01:002018-03-17T15:17:58.815+01:00VPC.VPC.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-72049183253173711542018-03-16T18:10:51.442+01:002018-03-16T18:10:51.442+01:00Elle ignore quelle forme d'inaction ou de lâch...Elle ignore quelle forme d'inaction ou de lâcheté la maintient immobile.<br /><br />OK.Elenahttps://www.blogger.com/profile/01519966718492763811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-71584536071696258982018-03-16T16:52:46.594+01:002018-03-16T16:52:46.594+01:00Desconoce qué forma de inacción o cobardía la m...Desconoce qué forma de inacción o cobardía la mantiene inmóvil.<br /><br />Elle ignore quelle forme d'inaction ou de lâcheté la maintient immobile.<br /><br />OK.<br /><br />Elena ?Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-17172323137155943892018-03-16T15:41:27.505+01:002018-03-16T15:41:27.505+01:00Desconoce qué forma de inacción o cobardía la m...Desconoce qué forma de inacción o cobardía la mantiene inmóvil. <br /><br />Elle ignore quelle forme d'inaction ou de lâcheté la maintient immobile.Justinenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-42344009856799104462018-03-16T10:04:07.642+01:002018-03-16T10:04:07.642+01:00VPC.VPC.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-66512337745396322102018-03-14T14:04:37.990+01:002018-03-14T14:04:37.990+01:00Elena a dit...
Bien qu'elle ne compte pas parm... Elena a dit...<br />Bien qu'elle ne compte pas parmi ceux qui ont reçu l'odieux télégramme de licenciement, elle sait qu'elle devrait être en bas, avec eux, pour les soutenir.<br /><br />OK.Justinenoreply@blogger.com