tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post5023632692444667294..comments2023-12-25T11:10:27.132+01:00Comments on TRADABORDO / TRADOESTE: Projet Aurélie O 9 – texte entierUnknownnoreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-9080025660650477762015-03-05T11:07:15.968+01:002015-03-05T11:07:15.968+01:00oui, on continue !oui, on continue !Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-13178129146423771692015-03-04T19:31:02.142+01:002015-03-04T19:31:02.142+01:00On continue ?On continue ?Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-42851961271247595742015-03-04T19:30:55.288+01:002015-03-04T19:30:55.288+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir conseillé de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir à la maison, sains et saufs. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. Sous sa soutane, des brodequinsTradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-27248930657866958942015-03-04T18:26:58.482+01:002015-03-04T18:26:58.482+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir conseillé de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir à la maison, sains et saufs. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. Sous sa soutane, des brodequinsAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-26448427089857075852015-03-04T16:06:06.972+01:002015-03-04T16:06:06.972+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir conseillé de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir à la maison, sains et saufs. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. Sous sa soutane, des brodequinsTradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-41953181897232654452015-03-04T14:31:40.357+01:002015-03-04T14:31:40.357+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir conseillé de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir à la maison, sains et saufs. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. Sous sa soutane, des brodequinsAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-36310137084974947942015-03-04T11:47:22.221+01:002015-03-04T11:47:22.221+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir dit [« conseillé » ? Comme vous voulez] de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison [ou : « à la maison sains et saufs » ? J'hésite]. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai.Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-10115620729689633002015-03-04T09:53:52.188+01:002015-03-04T09:53:52.188+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. Sous sa soutane, des brodequins Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-62647928763769773712015-03-03T19:47:10.977+01:002015-03-03T19:47:10.977+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. En dessous [bof] de sa soutane, des Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-12005665196108837612015-03-03T18:50:53.780+01:002015-03-03T18:50:53.780+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, l’embrassai et me signai. En sortant, elle me donna deux tapes dans le dos. En dessous de sa soutane, des Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-20635523270876289732015-03-03T18:06:46.371+01:002015-03-03T18:06:46.371+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, je [nécessaire ?] l’embrassai et fis le signe de croix [« me signai »]. En sortant, elle me donna deux tapes sur [Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-91723275016699019362015-03-03T17:49:27.720+01:002015-03-03T17:49:27.720+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur
Ell...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur<br /><br />Elle me donna congé cordialement, après m’avoir dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, je l’embrassai et fis le signe de croix. En sortant, elle me donna deux tapes sur le dos. En dessous de la soutaneAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-41821078389941359072015-03-03T14:44:06.683+01:002015-03-03T14:44:06.683+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur [J’a...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur [J’ai trouvé des variantes : mère des douleurs ou encore mère de douleurs // quel est celui qui a le plus d'occurrences ?]<br /><br />Pour la suite, essayez de garder la syntaxe espagnole, en tout cas de moins vous éloigner.<br /><br />Avant de me donner congé cordialement, elle me dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-64618665162125410472015-03-03T11:05:22.722+01:002015-03-03T11:05:22.722+01:00Eduardo E. Vardé (Argentine)
Mère de douleur [J’a...Eduardo E. Vardé (Argentine)<br /><br />Mère de douleur [J’ai trouvé des variantes : mère des douleurs ou encore mère de douleurs]<br /><br />Avant de me donner congé cordialement, elle me dit de ne plus chercher, que mon fils, sa femme et mon petit-fils allaient revenir sains et saufs à la maison. Je passai devant la croix qu’il avait derrière son bureau, je l’embrassai et fis le signe de croix.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09502414891867736038noreply@blogger.com