tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post6771707081978057588..comments2023-12-25T11:10:27.132+01:00Comments on TRADABORDO / TRADOESTE: Projet Morgane 13 – phrases 6-7Unknownnoreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-66536638080841963342015-01-03T11:17:12.226+01:002015-01-03T11:17:12.226+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture avec des portes et des fenêtres qui n'avaient rien de spécial, qui servaient généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n&#Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-79930796550043622812015-01-03T10:13:38.410+01:002015-01-03T10:13:38.410+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture avec des portes et des fenêtres qui n'avaient rien de spécial, qui servaient généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n&#Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-27670900035522334102014-12-30T16:48:29.694+01:002014-12-30T16:48:29.694+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres très singulières [« avec des portes et des fenêtres qui n'avaient rien de spécial »], qui servaient généralement à transporter les paysans au Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-74204768574667115332014-12-30T09:42:43.008+01:002014-12-30T09:42:43.008+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres très singulières, qui servaient généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-34660371608732371202014-12-30T09:25:02.146+01:002014-12-30T09:25:02.146+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres extraordinaires [mal formulé… Le pb n'est pas qu'elles ne soient pas extraordinaires en soi, mais qu'elles n'aient rien de spécial…], Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-75320770001441960562014-12-30T00:03:29.563+01:002014-12-30T00:03:29.563+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres extraordinaires, qui servaient généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-65291478144545509072014-12-29T18:11:25.854+01:002014-12-29T18:11:25.854+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres artificieuses [l'idée, à mon avis, c'est présentant quoi que ce soit de spécial…], qui servaient généralement à transporter les paysans au Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-37980377995729738702014-12-29T17:56:46.557+01:002014-12-29T17:56:46.557+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres artificieuses, qui servaient généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-70282826431463735272014-12-29T10:59:19.900+01:002014-12-29T10:59:19.900+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres dissimulées [pourquoi ne le prends-tu pas littéralement ? Il veut dire qu'il s'étonne parce que tout cela n'est que très ordinaire.], qui Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-54570296150303411762014-12-28T11:36:59.479+01:002014-12-28T11:36:59.479+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres dissimulées, qui servaient généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-36491933551479429962014-12-23T11:25:26.979+01:002014-12-23T11:25:26.979+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres trompeuses [FS], qui servait généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-75523440173594944552014-12-22T21:39:09.358+01:002014-12-22T21:39:09.358+01:00La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de...La gare était le lieu de promenade hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait en présence des wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres trompeuses, qui servait généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-74069083439884612522014-12-22T11:04:11.588+01:002014-12-22T11:04:11.588+01:00La gare était le lieu de passage [?????????] hebdo...La gare était le lieu de passage [?????????] hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus [on était au PS ou au PC ?] du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété [ou « fébrilité » ? Comme tu veux] qu'elle éprouvait face aux [ou dans le sens : « en présence des » ? Comme tu veux…] wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres très élaborées [CS], qui Tradabordohttps://www.blogger.com/profile/01854948588179211763noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8430488559039536238.post-62480557395087700092014-12-22T10:55:17.042+01:002014-12-22T10:55:17.042+01:00La gare était le lieu de passage hebdomadaire de m...La gare était le lieu de passage hebdomadaire de ma mère. Une étrange habitude que j'eus du mal à comprendre ; en particulier à cause de l'anxiété qu'elle éprouvait face aux wagons : une file de voiture sans portes ni fenêtres très élaborées, qui servait généralement à transporter les paysans au moment de la récolte du café, et les soldats de n'importe quelle faction politique Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01941779580520916537noreply@blogger.com