Pages

vendredi 5 novembre 2010

De la part de Sonita, notre Tradabordienne du Mexique

http://fc02.deviantart.net/fs70/i/2010/307/8/9/catrina_by_shanok-d323ane.jpg

Merci à toi de la part de toute la communauté !


Calaverita para Tradabordo
Venía la huesuda impactante
Montada en su caballo gordo
Decidida a llevarse por delante
A la gran comunidad de Tradabordo.

Alzó las cejas Caroline, sin el ceño fruncir
Y le dio a la calaca tremenda intrincante
Un texto al francés tenía que traducir
¡Y sin diccionario! - añadió tajante.

Una sorpresa gigantesca,
La muerte esa noche recibía,
Pues hasta a ella le tocó una risa burlesca
¡Con las frases incongruentes que hacía!

Pero de la muerte nadie puede escapar
La calaca aseguraba
Y de mi nadie se va a burlar
¡Y ahora me los voy a llevar!

Sonita & Charlie

2 commentaires:

  1. À titre personnel, je te remercie de nouveau… J'ai bien rigolé !

    RépondreSupprimer
  2. Merci Caroline! nous avons pris grand plaisir à l'écrire! Et comme c'est toute une tradition ici au Mexique pour le 2 novembre, je ne pouvais pas laisser passer l'occasion d'offrir à Tradabordo et ses Tradabordiens un peu de magie mexicaine!!
    un abrazo.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.