Pages

dimanche 19 août 2012

Les Ollantay – phrase 219

Efectivamente, Margarita estaba sentada junto a una consola, hablando por teléfono. 

Traduction temporaire :
En effet, Margarita était assise près d'une console, en pleine conversation téléphonique.

5 commentaires:

  1. En effet, Margarita était assise près d'une console, en conversation téléphonique.

    RépondreSupprimer
  2. En effet, Margarita était assise près d'une console, en conversation téléphonique.

    « en PLEINE », non ?

    RépondreSupprimer
  3. En effet, Margarita était assise près d'une console, en pleine conversation téléphonique.

    RépondreSupprimer
  4. En effet, Margarita était assise près d'une console, en pleine conversation téléphonique.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.