Pages

▼

mardi 11 septembre 2012

Les Météores – phrases 86-88

—Sistema inmunológico —me corrigió uno de los turistas. Tenía todo el pelo blanco y unas gafitas redondas—. ¿Sabes lo que es el sistema inmunológico?

Traduction en cours d'élaboration dans les commentaires
à

6 commentaires:

  1. Emilie11 septembre 2012 à 08:58

    — Système immunologique — corrigea un des touristes. Il avait tous les cheveux blancs et de petites lunettes rondes —. Sais-tu ce qu’est le système immunologique ?

    RépondreSupprimer
  2. Elena11 septembre 2012 à 12:10

    — Système immunologique – me corrigea l'un des touristes. Il avait les cheveux blancs et de petites lunettes rondes. Tu sais ce que c'est le système immunologique ?

    RépondreSupprimer
  3. Tradabordo12 septembre 2012 à 08:13

    Oui pour « L'un des »

    Oui pour « Tu sais ce que c'est le système immunologique », mais avec une virgule après « c'est ».

    RépondreSupprimer
  4. Emilie12 septembre 2012 à 09:09

    — Système immunologique – me corrigea l'un des touristes. Il avait les cheveux blancs et de petites lunettes rondes. Tu sais ce que c'est, le système immunologique ?

    RépondreSupprimer
  5. Elena12 septembre 2012 à 13:41

    — Système immunologique – me corrigea l'un des touristes. Il avait les cheveux blancs et de petites lunettes rondes. Tu sais ce que c'est, le système immunologique ?

    RépondreSupprimer
  6. Tradabordo13 septembre 2012 à 09:39

    — Système immunologique – me corrigea l'un des touristes. Il avait les cheveux blancs et de petites lunettes rondes. Tu sais ce que c'est, le système immunologique ?

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.