Se reciben todas las tarjetas, Visa, Mastercard, American Express. Sólo después de aprobado el crédito marcan el exvoto con un código y le ponen el precio.
Traduction temporaire :
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que l'ex-voto reçoit un code et que le prix est fixé.
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que l'ex-voto reçoit un code et que le prix est fixé.
On accepte toutes les cartes : Visa, Mastercard, American Express. Une fois le crédit accordé, on grave l'ex-voto d'un code et on fixe son prix.
RépondreSupprimer« On » ???????? Ça implique le narrateur ; or ça m'étonnerait qu'il soit concerné, le pauvre.
RépondreSupprimerAh, excès de générosité de ma part.
RépondreSupprimerIls acceptent toutes les cartes : Visa, Mastercard, American Express. Une fois le crédit accordé, ils gravent l'ex-voto d'un code et ils fixent son prix.
Ils acceptent toutes les cartes : Visa, Mastercard, American Express. Une fois le crédit accordé, ils gravent l'ex-voto d'un code et ils fixent son prix.
RépondreSupprimerTu ne rends pas l'idée de « sólo ».
Ils acceptent toutes les cartes : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé qu'ils gravent l'ex-voto d'un code et ils fixent son prix.
RépondreSupprimerNous avons un autre "sólo" après...
Ils acceptent toutes les cartes : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé qu'ils gravent l'ex-voto d'un code et ils fixent son prix.
RépondreSupprimerJe me pose la question : « ils acceptent » ou « toutes les cartes sont acceptées » ?
« que leur ex-voto reçoit… ».
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que leur ex-voto reçoit un code et qu'ils fixent son prix.
RépondreSupprimerToutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que leur ex-voto reçoit un code et qu'ils fixent son prix.
RépondreSupprimer« ils » ????? Qui…
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que leur ex-voto reçoit un code et que son prix est fixé.
RépondreSupprimerToutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que leur ex-voto reçoit un code et que son prix est fixé.
RépondreSupprimerJe te propose :
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que l'ex-voto reçoit un code et que le prix est fixé.
OK ?
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que l'ex-voto reçoit un code et que le prix est fixé.
RépondreSupprimerOK !
Toutes les cartes sont acceptées : Visa, Mastercard, American Express. Ce n'est qu'une fois le crédit accordé que l'ex-voto reçoit un code et que le prix est fixé.
RépondreSupprimerOK