Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
Tout avait été si rapide qu’il avait pensé qu’il allait devoir la payer.
Tout avait été si rapide qu’il avait pensé qu’il allait devoir la payer.Un moyen de faire sans les deux « qu'il » ?
Tout avait été si rapide qu’il avait pensé devoir la payer.
Tout avait été si rapide qu’il avait pensé devoir la payer.OK.
Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.
Tout avait été si rapide qu’il avait pensé qu’il allait devoir la payer.
RépondreSupprimerTout avait été si rapide qu’il avait pensé qu’il allait devoir la payer.
RépondreSupprimerUn moyen de faire sans les deux « qu'il » ?
Tout avait été si rapide qu’il avait pensé devoir la payer.
RépondreSupprimerTout avait été si rapide qu’il avait pensé devoir la payer.
RépondreSupprimerOK.