Dolor. Dientes apretados. Ninguno de los otros hombres con familia sería capaz de hacer eso. Wom'mo lo sabía.
Traduction temporaire :
Douleur. Dents serrées. Aucun des autres chefs de famille ne serait capable de faire ça. Wom'mo le savait.
Douleur. Dents serrées. Aucun des autres chefs de famille ne serait capable de faire ça. Wom'mo le savait.
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerLa douleur. Les dents serrées. Aucun des autres chefs de famille ne serait capable de faire ça. Wom'mo le savait bien.
RépondreSupprimerLa [supprime ; faisons comme en V.O.] douleur. Les [idem] dents serrées. Aucun des autres chefs de famille ne serait capable de faire ça. Wom'mo le savait bien [cet ajout est-il nécessaire ?].
RépondreSupprimerDouleur. Dents serrées. Aucun des autres chefs de famille ne serait capable de faire ça. Wom'mo le savait.
RépondreSupprimerDouleur. Dents serrées. Aucun des autres chefs de famille ne serait capable de faire ça. Wom'mo le savait.
RépondreSupprimerOK.