Pages

mercredi 13 mars 2013

Projet Elena 2 – phrases 129-130

La lucha los desbarrancó por un terraplén. El tigre debía pesar el triple que Wom'mo.

Traduction temporaire :
Durant la lutte, ils tombèrent sur un terre-plein. Le tigre était environ trois fois plus lourd que Wom'mo.

4 commentaires:

  1. Durant la lutte, ils sont tombés sur un terreplein. Le tigre était environ trois fois plus lourd que Wom'mo.

    RépondreSupprimer
  2. Durant la lutte, ils sont tombés [pourquoi le passé composé ????????] sur un terreplein [orthographe]. Le tigre était environ trois fois plus lourd que Wom'mo.

    RépondreSupprimer
  3. Por culpa del Papa...

    Durant la lutte, ils tombèrent sur un terre-plein. Le tigre était environ trois fois plus lourd que Wom'mo.

    RépondreSupprimer
  4. Durant la lutte, ils tombèrent sur un terre-plein. Le tigre était environ trois fois plus lourd que Wom'mo.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.