Pages

▼

samedi 29 juin 2013

Projet Jennifer – phrase 62

No podría terminar de pintar Los gatos borrachos. Cuadro que tenía como modelo principal a Gaitán.

Traduction temporaire :
Elle ne pourrait pas terminer de peindre Les chats ivres. Une œuvre dont le modèle principal était Gaitán.
à

4 commentaires:

  1. Unknown30 juin 2013 à 17:28

    Elle ne pourrait plus terminer de peindre "Les chats enivrés". Une peinture qui avait pour modèle principal Gaitán.

    RépondreSupprimer
  2. Tradabordo1 juillet 2013 à 22:16

    Elle ne pourrait plus [« pas »] terminer de peindre "Les chats enivrés [« ivres » ?]". Une peinture [un synonyme pour éviter « peindre » / « peinture »] qui avait pour [ou avec « dont le » ? Vois ce qui est le mieux…] modèle principal Gaitán.

    RépondreSupprimer
  3. Unknown4 juillet 2013 à 14:17

    Elle ne pourrait pas terminer de peindre "Les chats ivres". Une oeuvre dont le modèle principal était Gaitán.

    RépondreSupprimer
  4. Tradabordo9 juillet 2013 à 10:48

    Elle ne pourrait pas terminer de peindre "Les chats ivres". Une œuvre dont le modèle principal était Gaitán.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.