Pages

▼

mercredi 11 septembre 2013

Projet Julie – phrase 100

El sueño, extrañado por la falta de hábito, me deja imágenes sedientas, de hormigueros destruidos, piedras grandes como montañas, ciudades invadidas por el desierto, una cacería.

Traduction temporaire :
Troublé par le manque de ce qui m'est habituel, mon sommeil me livre des images vides de sens : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.
à

6 commentaires:

  1. Julie Sanchez13 septembre 2013 à 20:41

    Mon sommeil, troublé par le manque de ce qui m'est familier, me livre des images asséchées : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.

    RépondreSupprimer
  2. Tradabordo14 septembre 2013 à 08:55

    Mon sommeil, troublé par le manque de ce qui m'est familier [inverse… Commence par « troublé »], me livre des images asséchées : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.

    RépondreSupprimer
  3. Julie Sanchez16 septembre 2013 à 10:57

    Troublé par le manque de ce qui m'est familier, mon sommeil me livre des images asséchées : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.

    RépondreSupprimer
  4. Tradabordo16 septembre 2013 à 18:57

    Troublé par le manque de ce qui m'est familier [sûre ?], mon sommeil me livre des images asséchées [FS ?] : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.

    RépondreSupprimer
  5. Julie Sanchez16 septembre 2013 à 19:16

    Troublé par le manque de ce qui m'est habituel, mon sommeil me livre des images vides de sens : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.

    RépondreSupprimer
  6. Tradabordo16 septembre 2013 à 19:19

    Troublé par le manque de ce qui m'est habituel, mon sommeil me livre des images vides de sens : de fourmilières détruites, de pierres grandes comme des montagnes, de villes envahies par le désert, une partie de chasse.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.