Según nuestras percepciones telepáticas y las estimaciones de que disponíamos sobre los diversos factores implicados en la fórmula corregida de Drake-Hoffmann, deberíamos haber encontrado entre mil quinientos y cinco mil planetas con vida inteligente en Fase V. Sin contar con los asteroides y cometas.
Traduction temporaire :
Selon nos perceptions télépathiques et les estimations dont nous disposions sur les divers facteurs impliqués dans la formule corrigée de Drake-Hoffmann, nous aurions dû trouver entre mille cinq cent et cinq mille planètes dotées d'une forme de vie intelligente en Phase V - sans compter les astéroïdes et les comètes.
Selon nos perceptions télépathiques et les estimations dont nous disposions sur les divers facteurs impliqués dans la formule corrigée de Drake-Hoffmann, nous aurions dû trouver entre mille cinq cent et cinq mille planètes dotées d'une forme de vie intelligente en Phase V - sans compter les astéroïdes et les comètes.
Selon nos perceptions télépathiques et les estimations desquelles nous disposions sur les divers facteurs impliqués dans la formule corrigée de Drake-Hoffmann, nous aurions dû trouver entre mille cinq cent et cinq mille planètes dotées d'une forme de vie intelligente en Phase V - sans compter les astéroïdes et les comètes.
RépondreSupprimerSelon nos perceptions télépathiques et les estimations desquelles [« dont »] nous disposions sur [ou « concernant » ?] les divers facteurs impliqués dans la formule corrigée de Drake-Hoffmann, nous aurions dû trouver entre mille cinq cent et cinq mille planètes dotées d'une forme de vie intelligente en Phase V - sans compter les astéroïdes et les comètes.
RépondreSupprimerSelon nos perceptions télépathiques et les estimations dont nous disposions sur les divers facteurs impliqués dans la formule corrigée de Drake-Hoffmann, nous aurions dû trouver entre mille cinq cent et cinq mille planètes dotées d'une forme de vie intelligente en Phase V - sans compter les astéroïdes et les comètes.
RépondreSupprimerSelon nos perceptions télépathiques et les estimations dont nous disposions sur les divers facteurs impliqués dans la formule corrigée de Drake-Hoffmann, nous aurions dû trouver entre mille cinq cent et cinq mille planètes dotées d'une forme de vie intelligente en Phase V - sans compter les astéroïdes et les comètes.
RépondreSupprimerOK.