Pages

▼

samedi 1 août 2015

Projet Chloé T 2 – phrases 50-56

-Felicidades- le dijo el enfermero. Usted ha sido aprobado. Por el momento comenzará a trabajar en el comité de correctores del lenguaje. Aquí tiene los resultados. Baje al sótano y allí le indicarán qué hacer.
Hasta ese minuto pensaba que no se podía descender más. En el mapa el área soterrada era casi imperceptible. 

Traduction temporaire :

— Félicitations, lui dit l'infirmier. Vous avez été reçu. Pour le moment, vous commencerez à travailler au sein du comité des correcteurs de la langue. Voici vos résultats. Descendez au sous-sol et là-bas, on vous indiquera quoi faire.
Jusqu'à cet instant, il pensait qu'on ne pouvait pas descendre plus bas. Sur la carte, l'aire souterraine était presque imperceptible.
à

4 commentaires:

  1. Mme B.4 août 2015 à 17:50

    Félicitations, lui dit l'infirmier. Vous avez été reçu. Pour le moment, vous commencerez à travailler au sein du comité des correcteurs de la langue. Voici vos résultats. Descendez au sous-sol et là-bas, on vous indiquera quoi faire. Jusqu'à cet instant, il pensait qu'on ne pouvait pas descendre plus bas. Sur la carte, l'aire souterraine était presque imperceptible.

    RépondreSupprimer
  2. Tradabordo5 août 2015 à 13:26

    [et le tiret ?] Félicitations, lui dit l'infirmier. Vous avez été reçu. Pour le moment, vous commencerez à travailler au sein du comité des correcteurs de la langue. Voici vos résultats. Descendez au sous-sol et là-bas, on vous indiquera quoi faire. Jusqu'à cet instant, il pensait qu'on ne pouvait pas descendre plus bas. Sur la carte, l'aire souterraine était presque imperceptible.

    RépondreSupprimer
  3. Mme B.5 août 2015 à 19:43

    — Félicitations, lui dit l'infirmier. Vous avez été reçu. Pour le moment, vous commencerez à travailler au sein du comité des correcteurs de la langue. Voici vos résultats. Descendez au sous-sol et là-bas, on vous indiquera quoi faire. Jusqu'à cet instant, il pensait qu'on ne pouvait pas descendre plus bas. Sur la carte, l'aire souterraine était presque imperceptible.

    RépondreSupprimer
  4. Tradabordo6 août 2015 à 10:00

    — Félicitations, lui dit l'infirmier. Vous avez été reçu. Pour le moment, vous commencerez à travailler au sein du comité des correcteurs de la langue. Voici vos résultats. Descendez au sous-sol et là-bas, on vous indiquera quoi faire. Jusqu'à cet instant, il pensait qu'on ne pouvait pas descendre plus bas. Sur la carte, l'aire souterraine était presque imperceptible.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.