Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
Pages
▼
lundi 7 mars 2011
C'est trop triste…
Quand je pense que ma belle expression d'hier, « chercher des poils sur un œuf » est restée en carafe… Allons, jeunes gens, quelques remuages de doigts sur le clavier devraient vous indiquer la solution !
Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.
"Chercher le poil sur l'oeuf" est synonyme de "Chercher la petite bête", pinailler.
RépondreSupprimer@ Brgitte : Alexis avait répondu (dans le post sur l'œuf), mais c'est sympa et bien ; ça me donne l'occasion d'avoir des nouvelles… Tout va bien ?
RépondreSupprimer