Pages

mardi 24 juillet 2012

Les Étoiles filantes / 2 – phrase 241

Las mujeres deben llorar, así son las cosas... por eso ella no quería. 

Traduction temporaire :
Les femmes doivent pleurer, c'est comme ça… voilà pourquoi elle, elle s'y refusait.

3 commentaires:

  1. Les femmes doivent pleurer, c'est comme ça… voilà pourquoi elle ne voulait pas.

    RépondreSupprimer
  2. Les femmes doivent pleurer, c'est comme ça… voilà pourquoi elle ne voulait pas.

    Petite modif :

    Les femmes doivent pleurer, c'est comme ça… voilà pourquoi elle, elle s'y refusait.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.