Pages

▼

jeudi 30 août 2012

Les Lunes – phrase 81

Debían pasar ocho horas hasta que se enfriaran para usarlas de nuevo.

 Traduction temporaire :
Huit heures devaient s'écouler avant qu'elles ne refroidissent et qu'on puisse les utiliser de nouveau.
à

6 commentaires:

  1. Elena30 août 2012 à 15:35

    Huit heures devaient s'écouler avant qu'elles ne refroidissent pour pouvoir les enfiler de nouveau.

    RépondreSupprimer
  2. Tradabordo30 août 2012 à 16:43

    Huit heures devaient s'écouler avant qu'elles ne refroidissent pour pouvoir les enfiler de nouveau.

    Ok pour le début ; je change la fin :

    Huit heures devaient s'écouler avant qu'elles ne refroidissent et qu'on puisse les utiliser de nouveau.

    OK ?

    RépondreSupprimer
  3. Hélène30 août 2012 à 17:26

    Huit heures devaient s'écouler avant qu'elles ne refroidissent et qu'on puisse les utiliser de nouveau.

    RépondreSupprimer
  4. Elena30 août 2012 à 20:40

    Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  5. Elena30 août 2012 à 20:43

    Bien.

    RépondreSupprimer
  6. Unknown2 septembre 2012 à 14:21

    Huit heures devaient s'écouler avant qu'elles ne refroidissent et qu'on puisse les utiliser de nouveau.

    OK !

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.