Este triunfo resonó por toda la galaxia y su historia fue contada en cada rincón del sistema.
Traduction temporaire :
Cette victoire retentit dans toute la galaxie et on en fit le récit dans le moindre coin du système.
Cette victoire retentit dans toute la galaxie et on en fit le récit dans le moindre coin du système.
6 commentaires:
Este triunfo resonó por toda la galaxia y su historia fue contada en cada rincón del sistema.
Ce triomphe retentit dans toute la galaxie et on en raconta l’histoire dans le moindre coin du système.
1) « triomphe » ou « victoire » ?
2) « on en raconta l'histoire » ou « on en fit le récit » ?
Oui, je prends !
Cette victoire retentit dans toute la galaxie et on en fit le récit dans le moindre coin du système.
Cette victoire retentit dans toute la galaxie et on en fit le récit dans le moindre coin du système.
Validation d'une autre Big bang, svp.
OK pour moi !
OK pour moi !
Enregistrer un commentaire