Pages

▼

samedi 6 octobre 2012

Les Lituma – phrase 55

No, el objetivo de Luis Loayza es otro, más inteligente y al mismo tiempo más elíptico.

Traduction temporaire :
Non, l’objectif de Loayza est bien différent, plus intelligent, et en même temps plus elliptique.
à

5 commentaires:

  1. Sonita6 octobre 2012 à 15:37

    Non, l’objectif de Loayza est tout autre, plus intelligent et en même temps plus elliptique.

    RépondreSupprimer
  2. Tradabordo6 octobre 2012 à 15:41

    « bien différent » – ça évitera un énième « tout ».

    Virgule avant « et en même temps ».

    RépondreSupprimer
  3. Sonita6 octobre 2012 à 15:48

    Non, l’objectif de Loayza est bien différent, plus intelligent, et en même temps plus elliptique.

    RépondreSupprimer
  4. Tradabordo6 octobre 2012 à 15:56

    OK.

    Validation d'une autre Lituma, svp.

    RépondreSupprimer
  5. Justine6 octobre 2012 à 16:05

    Non, l’objectif de Loayza est bien différent, plus intelligent, et en même temps plus elliptique.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.