Pages

mercredi 5 décembre 2012

Les Ollantay – phrases 233-235

Me siento cansado y me dejo caer en el sillón. Alexa está de espaldas diciéndole algo al Dj. Tiene las manos apoyadas sobre la tornamesa doble.

Traduction temporaire :
Je suis fatigué et me laisse tomber dans le fauteuil. Alexa, de dos, est en train de dire quelque chose au DJ. Elle a les mains appuyées sur la double platine.

5 commentaires:

  1. Je me sens fatigué et je me laisse tomber dans le fauteuil. Alexa, de dos, est en train de dire quelque chose au DJ. Elle a les mains appuyées sur la double platine.

    RépondreSupprimer
  2. Je me sens [« suis » ?] fatigué et je me laisse tomber dans le fauteuil. Alexa, de dos, est en train de dire quelque chose au DJ. Elle a les mains appuyées sur la double platine.

    RépondreSupprimer
  3. Je suis fatigué et me laisse tomber dans le fauteuil. Alexa, de dos, est en train de dire quelque chose au DJ. Elle a les mains appuyées sur la double platine.

    RépondreSupprimer
  4. Je suis fatigué et me laisse tomber dans le fauteuil. Alexa, de dos, est en train de dire quelque chose au DJ. Elle a les mains appuyées sur la double platine.

    OK.

    Justine ?

    RépondreSupprimer
  5. Je suis fatigué et me laisse tomber dans le fauteuil. Alexa, de dos, est en train de dire quelque chose au DJ. Elle a les mains appuyées sur la double platine.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.