Pages

jeudi 3 janvier 2013

Projet Nadia 2 – phrase 50

Sentada, leyó una nota a pie del poema escrita por el Sr. Rinzetti.

Traduction temporaire :
Une fois assise, elle lut une note écrite par M. Rinzetti en bas du poème.

6 commentaires:

  1. Une fois assise, elle lut une note au pied du poème écrite par M. Rinzetti.

    RépondreSupprimer
  2. Une fois assise, elle lut une note au pied [mal dit] du poème écrite par M. Rinzetti.

    RépondreSupprimer
  3. Une fois assise, elle lut une note, en bas du poème, écrite par M. Rinzetti.

    RépondreSupprimer
  4. Une fois assise, elle lut une note, en bas du poème, écrite par M. Rinzetti [est-ce qu'on ne devrait pas le rapprocher ? Essaie et dis-moi ce que ça donne].

    RépondreSupprimer
  5. Une fois assise, elle lut une note écrite par M. Rinzetti en bas du poème.

    RépondreSupprimer
  6. Une fois assise, elle lut une note écrite par M. Rinzetti en bas du poème.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.