Pages

jeudi 7 février 2013

Projet Jennifer – phrase 24

Primero en el estómago y luego en el corazón.

Traduction temporaire :
Dans l'estomac, d'abord, dans le cœur, ensuite.

3 commentaires:

  1. D'abord dans l'estomac et ensuite au cœur.

    RépondreSupprimer
  2. D'abord dans l'estomac et ensuite au cœur.

    Ou plus « dynamique » :

    Dans l'estomac, d'abord, dans le cœur, ensuite.

    Comme tu veux… – vraiment. Si tu trouves que ta solution est lieux, n'hésite pas à la choisir.


    RépondreSupprimer
  3. C'est bon pour moi !

    Dans l'estomac, d'abord, dans le cœur, ensuite.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.