Esta formalidad, sin embargo, permite descubrir si está operando una condición necesaria para cualquier intercambio entre humanos: la buena fe.
Traduction temporaire :
Cette formalité, toutefois, permet de s'assurer qu'une condition nécessaire à tout échange entre êtres humains est satisfaite : la bonne foi.
Cette formalité, toutefois, permet de s'assurer qu'une condition nécessaire à tout échange entre êtres humains est satisfaite : la bonne foi.
Cette formalité, toutefois, permet de découvrir si une condition nécessaire à n'importe quel échange entre êtres humains est respectée : la bonne foi.
RépondreSupprimerCette formalité, toutefois, permet de découvrir si une condition nécessaire à n'importe quel [ou « tout » ?] échange entre êtres humains est respectée [ou « satisfaite » ? Je te laisse trancher] : la bonne foi.
RépondreSupprimerCette formalité, toutefois, permet de découvrir si une condition nécessaire à tout échange entre êtres humains est satisfaite : la bonne foi.
RépondreSupprimerCette formalité, toutefois, permet de découvrir [ou « s'assurer que »] si une condition nécessaire à tout échange entre êtres humains est satisfaite : la bonne foi.
RépondreSupprimerCette formalité, toutefois, permet de s'assurer qu'une condition nécessaire à tout échange entre êtres humains est satisfaite : la bonne foi.
RépondreSupprimerCette formalité, toutefois, permet de s'assurer qu'une condition nécessaire à tout échange entre êtres humains est satisfaite : la bonne foi.
RépondreSupprimerOK.