Pages

lundi 25 février 2013

Projet Julie S – phrases 6-7

—Arturo Leisser.
Ése es el nombre que eligió mi madre y el apellido de mi padre.

Traduction temporaire :
— Arturo Leisser. C'est le prénom choisi par ma mère et le nom de mon père.

4 commentaires:

  1. — Arturo Leisser. C'est le prénom qu'a choisi ma mère et le nom de mon père.

    RépondreSupprimer
  2. — Arturo Leisser. C'est le prénom qu'a choisi [ou, plus simple : « choisis par » ?] ma mère et le nom de mon père.

    RépondreSupprimer
  3. — Arturo Leisser. C'est le prénom choisi par ma mère et le nom de mon père.

    RépondreSupprimer
  4. — Arturo Leisser. C'est le prénom choisi par ma mère et le nom de mon père.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.