La providencia quiso que la piedra redonda cayera justo entre los dos troncos.
Traduction temporaire :
Or la providence voulut que la pierre ronde aboutisse juste entre les deux.
Or la providence voulut que la pierre ronde aboutisse juste entre les deux.
La Providence voulut que la pierre ronde tombe juste entre les deux troncs.
RépondreSupprimerLa Providence [pas de majuscule en V.O.] voulut que la pierre ronde tombe [« aboutisse »] juste entre les deux troncs [supprime].
RépondreSupprimerLa providence voulut que la pierre ronde aboutisse juste entre les deux.
RépondreSupprimer[cheville : « Or » ?] La providence voulut que la pierre ronde aboutisse juste entre les deux.
RépondreSupprimerOr la providence voulut que la pierre ronde aboutisse juste entre les deux.
RépondreSupprimer