Recuerdo los mensajes en los contestadores de familiares y amigos de los pasajeros que en minutos iban a aplastarse contra las Torres Gemelas.
Traduction temporaire :
Je me rappelle les messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, quelques minutes plus tard, allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
Je me rappelle les messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, quelques minutes plus tard, allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
Je me souviens des messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, au bout de quelques minutes, allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
RépondreSupprimerJe me souviens [recordar] des messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, au bout de quelques minutes [ça ne marche pas bien avec « au bout »], allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
RépondreSupprimerJe me rappelle les messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, en de quelques minutes, allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
RépondreSupprimerJe me rappelle les messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, en de quelques minutes [« quelques minutes plus tard » ?], allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
RépondreSupprimerJe me rappelle les messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, quelques minutes plus tard, allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
RépondreSupprimerJe me rappelle les messages sur les répondeurs des proches et amis des passagers qui, quelques minutes plus tard, allaient s'écraser contre les Tours Jumelles.
RépondreSupprimerOK.