Pages

vendredi 1 novembre 2013

Projet Morgane 3 – phrase 15

Poco después, y mientras Walter Benjamin aleccionaba sobre arte primitivo, los tres —soñador, Benjamin y el niño andrógino— competían por ver quién acertaba con el larguero de la portería.

Traduction temporaire :
Peu après, alors que Walter donnait une leçon sur l'art primitif, les trois – le rêveur, Benjamin et l'enfant androgyne – concouraient pour savoir qui atteindrait la barre transversale de la cage.

2 commentaires:

  1. Peu après, alors que Walter donnait une leçon sur l'art primitif, les trois — le rêveur, Benjamin et l'enfant androgyne — concouraient pour savoir qui atteindrait la barre transversale de la cage.

    RépondreSupprimer
  2. Peu après, alors que Walter donnait une leçon sur l'art primitif, les trois – le rêveur, Benjamin et l'enfant androgyne – concouraient pour savoir qui atteindrait la barre transversale de la cage.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.