Pages

▼

jeudi 21 mars 2013

Projet Élise 2 – phrase 57

Algunas mujeres de los seminarios todavía no entienden.

Traduction temporaire :
Certaines des participantes à mes séminaires ne comprennent toujours pas.
à

4 commentaires:

  1. Unknown21 mars 2013 à 11:00

    Quelques participantes à mes séminaires ne comprennent toujours pas.

    J'essaye d'éviter "femmes" une fois de plus !

    RépondreSupprimer
  2. Tradabordo21 mars 2013 à 11:26

    Quelques [« Certaines des » ?] participantes à mes séminaires ne comprennent toujours pas.

    RépondreSupprimer
  3. Unknown21 mars 2013 à 11:49

    Certaines des participantes à mes séminaires ne comprennent toujours pas.

    Rah c'est ce que j'avais mis au début et puis j'avais changé ! :)

    RépondreSupprimer
  4. Tradabordo21 mars 2013 à 11:59

    ;-) C'est la vie !

    Certaines des participantes à mes séminaires ne comprennent toujours pas.

    OK.

    RépondreSupprimer

Les commentaires sont bienvenus. Ils seront modérés par l'auteure de ce blog. Les propos injurieux, racistes, diffamatoires ou hors sujet en seront évidemment exclus.