Mi querido Nico fue el único que detectó a tiempo que una de mis inversiones no iban a estar protegidas, me aconsejó rápidamente y así me libró de haber desperdiciado veinticinco millones de dólares en la mina Tintaya que pronto dejará de operar en la provincia cusqueña de Espinar, todo para la revegetación de 400 hectáreas y demás tonterías, el gobierno no supo manejar eso y me dejaron al final sin mi tajada.
Traduction temporaire :
Mon cher Nico a été le seul à repérer à temps qu'un de mes placements ne serait pas couvert. Très vite, il m'a fait des suggestions, m'évitant ainsi la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises dans le genre. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à repérer à temps qu'un de mes placements ne serait pas couvert. Très vite, il m'a fait des suggestions, m'évitant ainsi la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises dans le genre. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
12 commentaires:
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être protégés. Il m'a donné conseil rapidement, ce qui m'a sauvé la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya qui arrêtera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, ils m'ont laissé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être protégés [naturel ? Vérifie sur internet…]. Il m'a donné conseil rapidement [idem ? Naturel ?], ce qui m'a sauvé la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya qui arrêtera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, ils m'ont laissé sans ma part.
L'ensemble = tu as le sens, mais ça manque de fluidité. Reprends un peu.
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être couverts. Très vite, il m'a fait des suggestions, ce qui m'a sauvé la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya qui arrêtera bientôt toute activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être couverts. Très vite, il m'a fait des suggestions, ce qui m'a sauvé [mal dit] la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya [virgule] qui arrêtera [« cessa » ?] bientôt toute activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout [tu as « toute » avant] ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être couverts. Très vite, il m'a fait des suggestions, ce qui m'a sauvé [mal dit] la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya [virgule] qui arrêtera [« cessa » ?] bientôt toute activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout [tu as « toute » avant] ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être couverts. Très vite, il m'a fait des suggestions, ce qui m'a évité la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Je crois que mon dernier commentaire a été oublié ! ;-)
Qu'est-ce qui te dit que c'était pas fait exprès, pour te punir ? ;-))))))
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements n'allaient pas être [« ne serait » ? Si tu laisses « aller », attention à la grammaire]couverts. Très vite, il m'a fait des suggestions, ce qui [« qui m'ont » ?] m'a évité la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui [ça fait beaucoup de « qui » tout ça ; trouve une solution] cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
J'AI RIEN FAIT D'ABORD !!!! ;-)
Mon cher Nico a été le seul à détecter à temps qu'un de mes placements ne serait pas couvert. Très vite, il m'a fait des suggestions, m'évitant ainsi la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à détecter [« repérer » ? Comme tu préfères] à temps qu'un de mes placements ne serait pas couvert. Très vite, il m'a fait des suggestions, m'évitant ainsi la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises [chevilles : « dans le genre » ?]. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à repérer à temps qu'un de mes placements ne serait pas couvert. Très vite, il m'a fait des suggestions, m'évitant ainsi la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises dans le genre. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
Mon cher Nico a été le seul à repéré à temps qu'un de mes placements ne serait pas couvert. Très vite, il m'a fait des suggestions, m'évitant ainsi la perte de vingt-cinq millions de dollars dans la mine Tintaya, qui cessera bientôt son activité dans la province d'Espinar de Cuzco, tout ça pour la revégétalisation de 400 hectares et d'autres bêtises dans le genre. Le gouvernement n'a pas su gérer ça, et au final, je me suis retrouvé sans ma part.
J'ai corrigé la faute de grammaire et OK.
Enregistrer un commentaire