Ha comenzado a llover sobre la plaza. Presagios del cielo por más agua, por vertientes de agua. El ritmo te ha traído otra vez. Tu cabeza, un títere gigante posado aquí y allá en la estampa de la plaza. Se esfuma. Aparece. Otra vez. Y otra.
Traduction temporaire :
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Un présage du ciel annonçant davantage d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Un présage du ciel annonçant davantage d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
6 commentaires:
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Des présages du ciel annonçant plus d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Des présages du ciel annonçant plus [ou « davantage » ? Comme tu veux] d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Des présages du ciel annonçant davantage d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Des présages [ou au singulier ?] du ciel annonçant davantage d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Un présage du ciel annonçant davantage d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
Il a commencé à pleuvoir sur la place. Un présage du ciel annonçant davantage d’eau, des torrents d’eau. Le rythme t’a encore une fois amenée jusqu’ici. Ta tête, une marionnette géante posée ici et là sur l’image de la place. Elle se volatilise. Elle apparaît. Encore une fois. De nouveau.
OK.
Enregistrer un commentaire