Construction qui apparaît propre à une langue donnée et qui ne possède aucun correspondant syntaxique dans une autre langue
Exemple :
Prendre ses jambes à son cou Faire des pieds et des mains marcher sur les plates bandes Avoir un poil dans la main Ne pas avoir sa langue dans sa poche
1 commentaire:
Je m'en tiendrai donc au sens linguistique...
IDIOTISME, subs. masc.
Construction qui apparaît propre à une langue donnée et qui ne possède aucun correspondant syntaxique dans une autre langue
Exemple :
Prendre ses jambes à son cou
Faire des pieds et des mains
marcher sur les plates bandes
Avoir un poil dans la main
Ne pas avoir sa langue dans sa poche
...
Enregistrer un commentaire