Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
samedi 20 septembre 2008
Fiche technique des cours de Raphaël Estève
SEMESTRE 1
TIC :
- Constitution de corpus de référence et de corpus bilingues
- Formation logicielle au traitement linguistique
LINGUISTIQUE COMPAREE :
- Syntaxe propositionnelle comparée (ordre et période des composants de la phrase)
- Le verbe : questions aspectuelles
SEMESTRE 2
TIC :
- Expressions régulières, wild cards et pattern matching
- Eléments d’analyse statistique
LINGUISTIQUE COMPAREE :
- La diathèse (la traduction des voix)
- Le neutre, l’indéfini et l’impersonnel
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire