Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
Cela continuait comme ça pendant des kilomètres et des kilomètres.
Cela continuait ainsi durant de kilomètres et de kilomètres.
Je pense qu'on peut faire l'impasse sur « igual »…Ça donnerait :Et cela continuait sur des kilomètres et des kilomètres.OK ?
Et cela continuait sur des kilomètres et des kilomètres.OK !
Enregistrer un commentaire
4 commentaires:
Cela continuait comme ça pendant des kilomètres et des kilomètres.
Cela continuait ainsi durant de kilomètres et de kilomètres.
Je pense qu'on peut faire l'impasse sur « igual »…
Ça donnerait :
Et cela continuait sur des kilomètres et des kilomètres.
OK ?
Et cela continuait sur des kilomètres et des kilomètres.
OK !
Enregistrer un commentaire