Una vez más la veía de espaldas. Esta vez llevaba el pelo rubio platino y un conjunto de chaqueta y minifalda de cuero negro, con enormes hombreras, botas altísimas -tacón aguja y caña hasta los muslos-, y...
Traduction temporaire :
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes très hautes – des cuissardes à talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes très hautes – des cuissardes à talon aiguille –, et…
9 commentaires:
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds cendrés et un tailleur avec une veste et une minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes à très haut talon – des cuissardes au talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds cendrés [« platine »] et un tailleur avec une [supprime] veste et une [idem] minijupe en cuir noir, [« avec »] d'énormes épaulettes, des bottes à très haut talon – des cuissardes au [incorrect] talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, avec d'énormes épaulettes, des bottes à très haut talon – des cuissardes à talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, avec [supprime] d'énormes épaulettes, des bottes à très haut talon [inverse + il faudrait ne pas répéter « talon »] – des cuissardes à talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes à très hautes – des cuissardes à talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes à [????] très hautes – des cuissardes à talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes très hautes – des cuissardes à talon aiguille –, et…
De nouveau, je la voyais de dos. Cette fois-ci, elle avait les cheveux blonds platine et un tailleur avec veste et minijupe en cuir noir, d'énormes épaulettes, des bottes très hautes – des cuissardes à talon aiguille –, et…
OK.
Enregistrer un commentaire