Llené varias cajas con vajilla manchada y rota que dejé en la puerta para que la recogieran los cartoneros. También abandoné los viejos y mohosos álbumes de fotos sin abrir ninguno.
Traduction temporaire :
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis, sans prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis, sans prendre la peine de les ouvrir.
13 commentaires:
J'ai rempli plusieurs boïtes avec de la vaisselle tachée et cassée devant la porte afin que les carronniers passent les prendre. J'ai aussi abandonné les vieux et moisis albums photos sans ouvrir aucun.
J'ai rempli plusieurs boïtes [relis-toi + de toute façon, ça n'est pas ce terme que l'on emploie dans ce contexte] avec de la vaisselle tachée et cassée [« que dejé » ? Encore une faute d'inattention] devant la porte afin que les carronniers [?] passent [pourquoi cet ajout ?] les prendre. J'ai aussi abandonné les vieux et moisis albums photos sans ouvrir aucun [charabia].
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle tachée et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les cartonniers les prennent. J'ai aussi abandonné les vieils almums photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle tachée [au fait, là, c'est dans ce sens-là ou « sale » ?] et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les cartonniers [« éboueurs » ?] les prennent. J'ai aussi abandonné les vieils almums [sincèrement, il faut que tu te concentres… C'est une mauvaise période, là…] photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
:/ oui, désolée !
***
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. J'ai aussi abandonné les vieils albums photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. J'ai aussi abandonné les vieils [pfffff] albums photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. J'ai aussi abandonné les vieux albums photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. J'ai aussi abandonné [le verbe n'est pas très bien ici] les vieux albums photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis sans même pas prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis [virgule] sans même pas [?????] prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis, sans prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis, sans prendre la peine de les ouvrir.
J'ai rempli plusieurs cartons avec de la vaisselle sale et cassée que j'ai laissée devant la porte afin que les éboueurs les prennent. Je me suis aussi débarrassé des vieux albums photos moisis, sans prendre la peine de les ouvrir.
OK.
Enregistrer un commentaire