En su cabeza la historia se desenvolvía rápidamente: Se aclaraban las ideas y una novela inmensa empezaba a formarse. El universo mismo podría haberse formado a partir del polvo. Los hombres, animales y objetos no serían más que polvo originario, y terminal. Eran hijos del polvo, desintegrándose al morir hasta volver a convertirse nuevamente en él. Podría construir una filosofía acerca del polvo, introducir sectas que lo reverenciaran como el Dios primitivo, el que es todo y del cual formamos parte...
Traduction temporaire :
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à germer. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière originale et terminale. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à germer. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière originale et terminale. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
6 commentaires:
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à former. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière, à l'origine comme à la fin. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à [« se »] former. L'univers lui-même pourrait s'être formé [débrouille-toi pour ne pas répéter…] à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière, à l'origine comme à la fin [littéral ?]. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à s'élaborer. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière originale et terminale. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à s'élaborer [« germer »]. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière originale et terminale. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
ans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à germer. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière originale et terminale. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
Dans sa tête, l'histoire se développait rapidement. Les idées devenaient plus claires et un immense roman commençait à germer. L'univers lui-même pourrait s'être formé à partir de la poussière. Les hommes, les animaux et les objets ne seraient autre que de la poussière originale et terminale. C'étaient les enfants de la poussière qui, en mourant, se désintégraient jusqu'à redevenir poussière. Il pourrait fonder une philosophie à propos de la poussière, introduire des sectes qui la vénéreraient comme le Dieu primitif, celui qui est Tout et dont nous faisons partie…
OK.
Enregistrer un commentaire