No, por favor, no teman, no se les hará ningún daño. Soy un hombre de palabra, en serio, aunque sobre el final de este recorrido haya espectadores que se desmayen o entren en pánico con solo ver que llevo la mano al bolsillo, les prometo que no serán lastimados. Mis asistentes solo se meterán con ustedes para reanimarlos en caso de que se desmayen. Sí, ríanse ahora, mientras puedan. El desmayo sí que no podemos permitirlo, es un claro ejemplo de mecanismo de defensa de la mente, entrar en estado de inconciencia para interrumpir la escucha del relato.
Traduction temporaire :
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin du parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant que je porte la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'occuperont de vous seulement pour vous réanimer si vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement n'est évidemment pas envisageable, c'est un exemple de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin du parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant que je porte la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'occuperont de vous seulement pour vous réanimer si vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement n'est évidemment pas envisageable, c'est un exemple de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
9 commentaires:
Non, s'il-vous-plaît, ne craignez rien, il ne vous sera fait aucun mal. Je suis un homme de paroles, sérieusement, même si sur la fin de ce parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou panique juste en voyant que je mets ma main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants se mettront seulement avec vous pour vous réanimer au cas où vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement évidemment nous ne pouvons pas nous le permettre, c'est un exemple clair de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il-vous-plaît [ortho], ne craignez rien, il [?] ne vous sera fait aucun mal. Je suis un homme de paroles [le pluriel ? Vérifiez], sérieusement, même si sur la fin de ce parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou panique [grammaire] juste en voyant que je mets ma main à ma [mal dit avec tous ces possessifs] poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants se mettront [vous l'avez déjà dans la phrase d'avant + là, quel est le rapport ?????] seulement avec vous pour vous réanimer au cas où vous vous évanouissez.
Faisons cela.
Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement évidemment nous ne pouvons pas nous le permettre, c'est un exemple clair de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin de ce parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'en prendront à vous seulement pour vous réanimer au cas où vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement évidemment nous ne pouvons pas nous le permettre, c'est un exemple clair de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin de ce parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant [et le verbe ? :-)] la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'en prendront à [bizarre ici, non ?] vous seulement pour vous réanimer au cas où [pas plus simple avec « si » ?] vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement évidemment [mettez-le après] nous ne pouvons [vous l'avez déjà dans la phrase d'avant ; débrouillez-vous pour ne pas répéter] pas nous le permettre, c'est un exemple clair de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin du parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant que je mets la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'occuperont de vous seulement pour vous réanimer si vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement n'est évidemment pas permissible, c'est un exemple clair de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin du parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant que je mets [« porte »] la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'occuperont de vous seulement pour vous réanimer si vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement n'est évidemment pas permissible [« envisageable » ?], c'est un exemple clair de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin du parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant que je porte la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'occuperont de vous seulement pour vous réanimer si vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement n'est évidemment pas envisageable, c'est un exemple de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
Non, s'il vous plaît, ne craignez rien, on ne vous fera aucun mal. Je suis un homme de parole, sérieusement, même si sur la fin du parcours il y a des spectateurs qui s'évanouissent ou paniquent juste en voyant que je porte la main à ma poche, je vous promets que vous ne serez pas blessés. Mes assistants s'occuperont de vous seulement pour vous réanimer si vous vous évanouissez. Oui, rigolez maintenant, pendant que vous pouvez. L'évanouissement n'est évidemment pas envisageable, c'est un exemple de mécanisme de défense de l'esprit, entrer dans un état d'inconscience pour interrompre l'écoute du récit.
OK.
je valide
Enregistrer un commentaire