Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
Il s'agit de la peur d'être observé par un canard.
Peut-être est-ce la peur des canards ?
"L'anatidaephobie, maladie de son invention, est «la peur que quelque part, d'une façon ou d'une autre, un canard (un anatidé) vous observe.»selon : http://www.grodico.com/mot/anatidaephobie
Coin coin… ;-)Alison, vous avez été tellement fascinée par le regard qui tue du canard, que vous avez mal placé votre trad. Allez donc la coller chez vous.
Désolée ^^C'est vrai que le regard d'un canard est assez angoissant...
Enregistrer un commentaire
6 commentaires:
Il s'agit de la peur d'être observé par un canard.
Peut-être est-ce la peur des canards ?
"L'anatidaephobie, maladie de son invention, est «la peur que quelque part, d'une façon ou d'une autre, un canard (un anatidé) vous observe.»
selon : http://www.grodico.com/mot/anatidaephobie
Coin coin… ;-)
Alison, vous avez été tellement fascinée par le regard qui tue du canard, que vous avez mal placé votre trad. Allez donc la coller chez vous.
Désolée ^^
C'est vrai que le regard d'un canard est assez angoissant...
Enregistrer un commentaire