Extinguidor editores. Ese muchacho me subestimó hasta que aprendió a respetarme, sin que yo no hiciera más que mover mis cigarrillos cada vez de manera más lenta entre mis labios. Mi cicatriz provocaba preguntas que nunca se hicieron. Quizás hubiera dicho la verdad, que Lili se suicidó unos meses después de abortar y de que yo la violara.
Traduction temporaire :
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger mes cigarettes dans ma bouche, de plus en plus lentement. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger mes cigarettes dans ma bouche, de plus en plus lentement. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
10 commentaires:
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé jusqu'à ce qu'il apprenne à me respecter grâce à la manière dont je bougeais mes cigarettes toujours plus lentement dans ma bouche. Ma cicatrice donnait lieu à des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'est suicidée quelques mois après avoir avorté et que je l'ai violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé jusqu'à ce qu'il apprenne à me respecter grâce à la manière dont je bougeais mes cigarettes toujours plus lentement dans ma bouche. Ma cicatrice donnait lieu à des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'est suicidée quelques mois après avoir avorté et que je l'ai violée.
Grand manque de naturel.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé avant d'apprendre à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger, toujours plus lentement, mes cigarettes dans ma bouche. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'est suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'ai violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé avant d'apprendre [ou : «, puis a finalement appris à … » ?] à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger, toujours [« de plus en »] plus lentement, mes cigarettes dans ma bouche. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'est suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'ai violée [temps ?].
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger, de plus en plus lentement, mes cigarettes dans ma bouche. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger, de plus en plus lentement [mets-le à la fin], mes cigarettes dans ma bouche. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger mes cigarettes dans ma bouche de plus en plus lentement. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger mes cigarettes dans ma bouche [virgule] de plus en plus lentement. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger mes cigarettes dans ma bouche, de plus en plus lentement. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
Extincteur d'éditeurs. Ce garçon m'a sous-estimé, puis a finalement appris à me respecter. Pour gagner son respect, je n'ai fait que bouger mes cigarettes dans ma bouche, de plus en plus lentement. Ma cicatrice soulevait des questions qu'on ne m'avait jamais posées. J'aurais peut-être dit la vérité, à savoir que Lili s'était suicidée quelques mois après avoir avorté, après que je l'avais violée.
OK.
Enregistrer un commentaire