mardi 10 juillet 2012

Les Ollantay – phrases 21-23

—Ahí está el error. La avenida y el número son correctos, pero el distrito no. Mi edificio está en Jesús María.

Traduction temporaire :
— Voilà l'erreur. L'avenue et le numéro sont les bons, mais pas le district. Mon immeuble est à Jesús María.  

3 commentaires:

Justine a dit…

— Voilà l'erreur. L'avenue et le numéro sont les bons, mais pas le district. Mon immeuble est à Jesús María.

Emilie a dit…

Ca me va:

— Voilà l'erreur. L'avenue et le numéro sont les bons, mais pas le district. Mon immeuble est à Jesús María.

Tradabordo a dit…

OK. J'enregistre. Et du coup, je vous mets une autre phrase.