lundi 4 mars 2013

Projet Manon 2 – phrases 60-61

Carlos le consultó a su mujer si conocía a alguna de ellas. Ella reconoció el nombre de Gabriela Mistral.

Traduction temporaire :
Carlos demanda à sa femme si elle connaissait l'une d'elles. Elle reconnut le nom de Gabriela Mistral.

3 commentaires:

Unknown a dit…

Carlos demanda à sa femme si elle connaissait l'une d'elles. Elle reconnut le nom de Gabriela Mistral.

Unknown a dit…

Oubli de cette phrase ? Elle explique le "elle" de la suivante !

Tradabordo a dit…

Ooook… Je comprends mieux !

Carlos demanda à sa femme si elle connaissait l'une d'elles. Elle reconnut le nom de Gabriela Mistral.

OK.