Se acabaron las llantinas de los niños enfermizos, los gimoteos de la zonza de su esposa. Se relame escuchando ya los gemidos de la chola en la próxima noche de joda que le aguarda. De sobremesa pide un matecito de coca.
Traduction temporaire :
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte d'avance des gémissements de la chola pendant la nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte d'avance des gémissements de la chola pendant la nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
8 commentaires:
Finies les crises de larmes des gosses malades, les pleurnicheries de son idiote de femme. Il se réjouit d'avance à l'écoute des gémissements de la chola pendant la prochaine nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un maté à la coca.
Finies les crises de larmes des gosses [« mioches » ?] malades, les pleurnicheries [« geignements » ?] de son idiote de femme. Il se réjouit [« délecte » ?] d'avance à l'écoute [pas besoin] des gémissements de la chola pendant la prochaine nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un maté à la coca.
Super "mioches"!
Figure-toi que j'avais pensé à "geignements" mais on a "gémissements" après alors j'ai changé. Mais en même temps, les 2 mots ne sont pas si près!
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte d'avance des gémissements de la chola pendant la prochaine nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
Et puis le sens n'est pas le même ici…
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte à l'avance des gémissements de la chola pendant la prochaine [nécessaire ?] nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
Ahahah!! Non pas le même sens ;)!
Tu trouves que ça fait redondant avec "qui l'attend"? Je le laisserais.
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte d'avance des gémissements de la chola pendant la prochaine nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte à l'avance des gémissements de la chola pendant la prochaine [comme je pense que c'est la nuit même, après le repas, je ne pense pas que ce soit nécessaire…] nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
Ah ok! Alors, banco pour l'enlever!
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte d'avance des gémissements de la chola pendant la nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
Finies les crises de larmes des mioches malades, les geignements de son idiote de femme. Il se délecte à l'avance des gémissements de la chola pendant la nuit de baise qui l'attend. Le repas terminé, il commande un petit maté à la coca.
OK.
Enregistrer un commentaire