vendredi 26 septembre 2014

Projet Margaux 9 – phrases 4-8

Mete la mano bajo tu falda, aprieta tu sexo y dice: “¿Te gusta así, PERRA?”. El tono en que lo dice, retumba en tu oído. Te miras como perra, la que se aparea con otro macho, uno mejor. Macho que te montó como perra... y te gustó. Sientes todo otra vez.

Traduction temporaire :
Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et te demande : « Ça te plaît ça, hein, SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme si tu étais une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, plus viril. Un mâle qui t'a monté comme une chienne… et ça t'a plu. Tout te revient à l'esprit.  

6 commentaires:

Unknown a dit…

Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et dit : « Ça te plait comme ça, SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, un mieux. Un mâle qui te monta comme une chienne… et tu aimas. Tu ressens tout une autre fois.

Tradabordo a dit…

Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et dit : « Ça te plait [accent] comme [surpprimez + virgule] ça, [cheville : « hein, » ?] SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit [ce serait mieux de le garder ici, mais de la changer au début] résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme [chevilles nécessaires ici en français…] une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, un mieux [naturel ?]. Un mâle qui te monta [temps ?] comme une chienne… et tu aimas [temps + naturel ?]. Tu ressens tout une autre fois [gros manque de naturel].

Unknown a dit…

Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et te demande : « Ça te plaît ça hein, SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme si tu étais une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, un plus viril. Un mâle qui t'a monté comme une chienne… et ça t'a plu. Tout te revient à l'esprit.

Tradabordo a dit…

Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et te demande : « Ça te plaît ça, hein, SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme si tu étais une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, un [nécessaire ?] plus viril. Un mâle qui t'a monté comme une chienne… et ça t'a plu. Tout te revient à l'esprit.

Unknown a dit…

Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et te demande : « Ça te plaît ça, hein, SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme si tu étais une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, plus viril. Un mâle qui t'a monté comme une chienne… et ça t'a plu. Tout te revient à l'esprit.

Tradabordo a dit…

Il glisse sa main sous ta jupe, il pince ton sexe et te demande : « Ça te plaît ça, hein, SALOPE ? ». Le ton sur lequel il le dit résonne dans tes oreilles. Il te regarde comme si tu étais une salope, celle qui s’accouple avec un autre mâle, plus viril. Un mâle qui t'a monté comme une chienne… et ça t'a plu. Tout te revient à l'esprit.

OK.