Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
El se reía con ellos y después se quedaba inmóvil.Il riait avec eux et demeurait ensuite immobile.
Il riait avec eux et demeurait ensuite immobile.Ou :Il riait avec eux et ensuite demeurait immobile.Comme tu veux.
Il riait avec eux et ensuite demeurait immobile.
Il riait avec eux et ensuite demeurait immobile.OK.
Au fait, à moins que je me trompe, je n'ai pas la suite du texte…
Oui, je viens de vous l'envoyer.
Enregistrer un commentaire
6 commentaires:
El se reía con ellos y después se quedaba inmóvil.
Il riait avec eux et demeurait ensuite immobile.
Il riait avec eux et demeurait ensuite immobile.
Ou :
Il riait avec eux et ensuite demeurait immobile.
Comme tu veux.
Il riait avec eux et ensuite demeurait immobile.
Il riait avec eux et ensuite demeurait immobile.
OK.
Au fait, à moins que je me trompe, je n'ai pas la suite du texte…
Oui, je viens de vous l'envoyer.
Enregistrer un commentaire