dimanche 19 août 2012

Les Ollantay – phrase 219

Efectivamente, Margarita estaba sentada junto a una consola, hablando por teléfono. 

Traduction temporaire :
En effet, Margarita était assise près d'une console, en pleine conversation téléphonique.

5 commentaires:

Justine a dit…

En effet, Margarita était assise près d'une console, en conversation téléphonique.

Tradabordo a dit…

En effet, Margarita était assise près d'une console, en conversation téléphonique.

« en PLEINE », non ?

Justine a dit…

En effet, Margarita était assise près d'une console, en pleine conversation téléphonique.

Tradabordo a dit…

OK.

Émilie ?

Emilie a dit…

En effet, Margarita était assise près d'une console, en pleine conversation téléphonique.

OK.