Entretanto, hurgó sus ojos y, al reabrirlos, se topó con la mirada del jefe de pelotón.
Traduction temporaire :
En attendant, il se frotta les yeux ; quand il les rouvrit, le regard du chef de l'unité était posé sur lui.
En attendant, il se frotta les yeux ; quand il les rouvrit, le regard du chef de l'unité était posé sur lui.
3 commentaires:
En attendant, il se frotta les yeux et en les ouvrant, il se heurta au regard du chef de l'unité.
Entretanto, hurgó sus ojos y, al reabrirlos, se topó con la mirada del jefe de pelotón.
Je te propose :
En attendant, il se frotta les yeux ; quand il les rouvrit, le regard du chef de l'unité était posé sur lui.
OK ?
ok
Enregistrer un commentaire