Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
dimanche 19 février 2012
Question de lexique
Qu'est-ce qu'un = COULONNEUX ?
2 commentaires:
koba
a dit…
Un coulonneux est un éleveur de pigeons voyageurs. Il vient du mot picard "coulon" qui veut dire pigeon, du latin "colombus", et "colomba" pour colombe. Le terme de colombophile est plus connu, de même signification que coulonneux, qui est plutôt utilisé dans le nord de la France.
2 commentaires:
Un coulonneux est un éleveur de pigeons voyageurs. Il vient du mot picard "coulon" qui veut dire pigeon, du latin "colombus", et "colomba" pour colombe. Le terme de colombophile est plus connu, de même signification que coulonneux, qui est plutôt utilisé dans le nord de la France.
Merci, Koba !
Enregistrer un commentaire