jeudi 6 septembre 2012

Les Lunes – phrase 102

Me pregunté si Pierre y Marie Curie habrían tenido el mismo problema.

Traduction temporaire :
Je me demandai si Pierre et Marie Curie avaient eu le même problème.

5 commentaires:

Hélène a dit…

Je me demandai si Pierre et Marie avaient pu avoir le même problème.

Tradabordo a dit…

Pourquoi s'embêter avec « pouvoir » ? Au plus simple…

Hélène a dit…

Je me demandai si Pierre et Marie Curie avaient eu le même problème.

Tradabordo a dit…

OK.

Validation d'une autre Lune, svp.

Unknown a dit…

Je me demandai si Pierre et Marie Curie avaient eu le même problème.

OK !